Cum să descărcați subtitrări din subsol: 10 pași (cu imagini)

Thiste parere cum să utilizați subsol pentru a găsi și descărca subtitrări pentru un film.

Pași

1. Open Subsol. Mergi la https: // subsce.COM / În browserul web al computerului.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subswene Pasul 2

2. Faceți clic pe bara de căutare. Este caseta de text din partea de sus a paginii de pornire a subsolei.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subsol Pasul 3

3. Introduceți un nume de film. Introduceți numele filmului pentru care doriți să găsiți subtitrări.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subscene Pasul 4

4. Clic Subtitle Căutare. Este un buton albastru în partea dreaptă a barei de căutare. Acest lucru va aduce o listă de titluri de film de potrivire (sau similare).

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subsol Pasul 5

5. Selectați un rezultat. Derulați în jos până când găsiți titlul filmului, dacă este necesar, apoi faceți clic pe titlu pentru a deschide vârsta filmului.

Dacă nu vedeți titlul filmului dvs. în oricare dintre categoriile din această pagină, probabil că nu este pe subsol.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subscene Pasul 6

6. Găsiți limba dvs. Derulați în jos până când găsiți limba în care doriți să descărcați subtitrările.

Limbile de pe această pagină sunt organizate în ordine alfabetică.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subscene Pasul 7

7. Selectați un fișier de subtitrare. Faceți clic pe numele fișierului subtitar pentru ao deschide.

"Comentarii" Coloana din partea dreaptă a numelui subtitratului va furniza adesea detalii cu privire la fișierul dvs. selectat.

Încercați să găsiți un fișier de subtitrare care are o cutie verde spre stânga mai degrabă decât o cutie gri. Verde indică o subtitrare care a fost testată, în timp ce griul indică faptul că subtitlul nu a fost încă evaluat.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subscene Pasul 8

8. Clic Descarca Limba Subtitlu. Acest buton este în mijlocul paginii. Dosarul Zip al Subtitraților va începe să deschidă pe computer, deși este posibil să fie necesar să selectați o locație de salvare dacă vi se solicită.

Limba va fi înlocuit cu limba pe care ați ales-o. De exemplu, dacă ați selectat o subtitrare în limba engleză, veți face clic Descărcați subtitrarea în limba engleză Pe aceasta pagina.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subsol Pasul 9

9. Extrageți fișierul de subtitrare. Fișierele de subtitrare se vor descărca în foldere ZIP, dar puteți elimina fișierul de subtitrare în sine, efectuând următoarele:

Windows - Faceți dublu clic pe folderul ZIP, faceți clic pe Extrage În partea de sus a ferestrei, faceți clic pe Extrage tot, și faceți clic pe Extrage în partea de jos a ferestrei care apare. Puteți apoi să trageți SCRT-ul Subtitras din folderul obișnuit de pe desktop.

Mac - Faceți dublu clic pe folderul ZIP și așteptați pentru a termina extragerea. Odată ce dosarul obișnuit se deschide, puteți glisa fișierul SRT pe desktop.

Imagine intitulată Descărcați subtitrările din Subsol Pasul 10

10. Plasați fișierul SRT în aceeași locație ca și filmul dvs. Dacă filmul dvs. este un fișier de pe computer, puteți adăuga fișierul de subtitrare la acesta, plasând atât filmul, cât și fișierul de subtitrare în același dosar. Puteți porni apoi subtitrarea din meniul jucătorului dvs. de film.

Pentru a activa subtitrări pentru un film în VLC, de exemplu, ați face clic pe Subtitlu fila și apoi selectați o piesă de subtitrare în meniul derulant rezultat.

sfaturi

Multe filme pe subsol vor avea mai multe fișiere de subtitrare pe limbă. Dacă observați erori sau inexactități în fișierul de subtitrare selectat, puteți încerca întotdeauna unul diferit de subsol.